В новые учебники для сирийских школ включат больше произведений российской литературы и биографий писателей-классиков. Об этом «Известиям» сообщил главный инспектор по изучению русского языка министерства просвещения Сирии Альраххаль
Радуан.
Пособия разрабатываются специалистами кафедры русской филологии Дамасского университета. Там отметили, что в учебный план включат не только классические произведения, но и песни, былины, а также тексты современных российских писателей. «Сейчас разрабатывается учебник для 12-го класса, там будет еще больше текстов на русском языке. Например, «Журавли» Расула Гамзатова. Включим былины об Илье Муромце, рассказы Куприна, Приставкина. А также отрывки из повести Гайдара «Тимур и его команда», — рассказала глава центра «Русский мир» при университете Светлана Родигина.
Предположительно, пособия будут готовы к Новому году. Переводами на арабский язык занимается лично министр образования республики Газван аль-Вазз — будучи выпускником Харьковского политехнического университета, глава ведомства прекрасно владеет русским. Также Альраххаль Радуан рассказал о судьбе русской школы, которую планировалось запустить в октябре совместно с Императорским православным палестинским обществом, однако открытие которой было отложено.
Источник: